📆 6 settembre
⏰ 19,30
🔺Abitare lo sguardo. Donne, memoria orale e Aïta | Wissal Houbabi presenta SAWT
:: PROGRAMMA DELLA SERATA ::
ore 19,30 | Introduzione a cura di Cefa
ore 20,00 | Dialogo tra Stefania Peca, Università di Bologna e Fatima Berrima, mediatrice interculturale e traduttrice
Oltre gli stereotipi, oltre le categorie, ci sono desideri, memorie e percorsi di vita. Il dialogo tra Fatima Berrima e Stefania Peca dà spazio alle esperienze delle donne marocchine e tunisine per interrogare il significato di uno sguardo decoloniale. Un invito a riconoscere che decolonizzare il proprio sguardo non è un traguardo, ma un percorso fatto di ascolto, confronto e continua messa in discussione.
ore 20,30 | Presentazione di SAWT di e con Wissal Houbabi
SAWT è una ricerca che indaga la rituale pratica del Aïta, canto poetico e antichissimo della tradizione marocchina.
L’Aïta è la storia profonda che lacera la voce delle campagne, archivio orale tramandato nei secoli della vita, l’amore, il dolore e la resistenza.
Wissal Houbabi ci propone una introduzione alla sua ricerca sulla Aïta che parla di storie e poesia, come si intrecciano alla terra, all’importanza della memoria orale.
La ricerca è stata sostenuta da FONDO.
Evento realizzato nell’ambito del progetto CHEMS – CHEMINS D’EXPÉRIENCE DANS LA MÉMOIRE DU SUD – Tunisia (capofila Arcs), INCLUSIONE ECONOMICA E SOCIALE DEI NEET IN TUNISIA, SECONDA FASE (capofila Cefa) e AUTRE COUTURE, HAUTE CULTURE (capofila Overseas) finanziati dalla Regione Emilia Romagna.
Ingresso libero.
**
🍔 FOOD&DRINK 🍷
Tutto il giorno, tutti i giorni, colazione, pranzo e cena a cura di VETRO, il bistrot delle Serre.
Scopri il MENU 👉 https://leserredeigiardini.it/mangiare-e-stare-bere/
**
Le Serre d’Estate è la rassegna culturale di Kilowatt alle Serre dei Giardini e fa parte di Bologna Estate 2026, il cartellone di attività promosso e coordinato dal Comune di Bologna e dalla Città metropolitana di Bologna – Territorio Turistico Bologna-Modena.
Programma completo 👉 https://leserredeigiardini.it/eventi/
